呂叔湘曾撰文談編輯工作,特別指出編輯工作不能出“事故”,為了做到這一點,對編輯的專業素養提出了很高的要求。相對其他媒體而言,民族類期刊更加不能出大錯,因為出錯,就會涉及國家既定民族政策,或者各民族的文化習俗,從而既在政治層面犯了錯誤,影響國家民族工作大局,也在文化方面傷害到相關民族群體的感情,引起的后果比較嚴重,難以預料。由此,作為民族類期刊的編輯,不僅要在理論素養方面打好基礎,更要隨時關注、熟知國家民族工作指導思想的發展變化,把期刊編輯的理論定位做好。
一、民族類期刊編輯的理論定位
在中華人民共和國成立之前,民族編輯出版事業主要被掌握在各宗教寺廟、地方豪強手中,出版規模也不大,以小作坊形式為主。20世紀80年代以來,隨著對文化產品的社會需求不斷提高,民族類期刊、出版物種類日益豐富,出版量也連年上升。與此同時,因為相應的編輯工作規范有待完善,導致出現了一系列影響較大的編輯錯誤。但是,當此類問題發生之后,也引起了政府相關管理部門的重視,認識到民族類出版物編輯工作的特殊性和重要性,有學者認為鑒于這種情況,“民族編輯學”的提出顯得尤為必要,以便于從人才和學術兩方面開辟、發展此領域的建設。時至今日,民族類期刊編輯工作也在不斷發展變化,以應對社會變遷。舉例來講,我國大部分少數民族都居住在西北和西南的高原與山區,其中絕大部分都是在近10年內才逐漸擺脫貧困。隨著國家扶貧脫貧工作力度的不斷增強,扶貧越來越精準,到2020年時我國落后地區的少數民族將全部脫貧,而在此時,原來已經脫貧的部分人也即將步入小康生活,這意味著他們在可支配收入中將有能力支出原來無法承擔的知識產品,其中以對他們進行報道、宣傳的民族類期刊為主。此外,國家也在少數民族貧困地區大力開展扶貧教育建設,相信未來所有少數民族群眾都會成長為具有一定文化素養的社會群體,這也將促使其加大對知識產品的需求。在這兩方面因素的影響下,當前的民族類期刊編輯工作又進入一個新的時期,而能否做好編輯的理論定位則決定了期刊是否能夠避免“事故”,也決定了將來的發展方向。本文認為民族類期刊的理論定位應該把握好以下幾個原則:
(一)嚴格遵守黨和國家的民族政策
民族平等與團結是我國民族政策的核心,而在國家的不同發展階段,民族政策在核心思想不變的基礎上也會出現新的變化?!睹褡瀹媹蟆吠瞥隽艘粋€主題性的系列報道——《創享中華》,刊出后在少數民族地區取得了很好的反響和宣傳效果。這組報道主要立足點在于把56個民族視為一個大家庭,同心協力,團結一心,一起創造中華民族偉大家園,并共同分享發展果實。在新時代,國家強調中華民族偉大復興,這就要求各民族團結一心、和諧發展。要把這種民族發展的時代性通過新聞報道體現出來,主創和責任編輯必須精準地把握住國家當前民族工作的理論重心,在嚴格遵守國家相關民族政策的基礎上,盡量推出符合時代特色的報道作品,以獲取較好的宣傳效果。
(二)尊重少數民族的文化慣習
近幾年來出現的編輯錯誤基本都涉及誤解、誤讀少數民族的文化慣習。例如,不了解某些歷史名人的民族身份,想當然地把他們當成漢族,進而出現在具體行為上錯配漢族慣習,而這種慣習則恰恰是少數民族禁忌的情況,從而引起惡劣的社會影響。這種情況的發生表面上是由于編輯文化水平、素養欠缺所致,但實際上起因卻需要從深層反思。面向全國發行的民族類期刊不缺少具有少數民族身份的編輯,但是在具體工作過程中,他們往往也要面對許多自己并不熟悉的民族文化。當遇到拿不準的情況時,稱職的編輯一定會去查閱相關權威資料,以避免出現重大錯誤。但是,有些編輯在面對陌生的民族文化稿件時,對某種習俗或行為的表述,主觀認為某種行為是符合所涉民族文化傳統的,因此就想當然地忽略了某些甚至是常識性的錯誤。編輯要避免這種情況,還是要從心底尊重少數民族的文化慣習,不要有高高在上的心態,要照顧少數民族的主體性情感。
二、民族類期刊編輯的理論素養
期刊的理論定位是動態的,并非一開始規定好便不再更改。社會是不斷發展的,尤其是少數民族地區變遷的水平、速率相比其他地區更快。因此,在堅持國家民族政策的前提下,期刊的理論定位也要不斷與時俱進,能夠不斷推出有說服力、接地氣的好報道,達到預期宣傳效果。這無疑就對編輯工作提出了更高的要求,編輯的理論素養決定了理論定位是否準確。
(一)民族類期刊編輯要走學者型編輯路線
學者型編輯不是要達到學者那樣精深的學識,而是要求編輯養成學者那種對待文字的嚴謹態度。這其實就從學識、文字水平、道德水平等各方面對編輯提出了較高的要求。民族學類學者與歷史學、文學等的學科學者不同,他們的知識大部分來自“行萬里路”,只有深入少數民族的現實生活中去,才能深刻體會到少數民族的文化與情感,腦子里才會有深刻印象,甚至在與其交往的過程中建立起深厚的情感,從而可以有效避免“他者化”,甚至忽視其民族主體性問題。在這方面,編輯雖然大部分時間都坐在辦公室里,不像記者那樣經歷豐富,但是一個合格的編輯應該是從記者隊伍中選拔出來的,這就要求民族類期刊需要在培養編輯方面舍得投入,除了要加大對編輯的業務培訓之外,也要多制造機會讓編輯深入少數民族地區,以獲取寶貴的經歷。
(二)民族類期刊編輯不可缺少馬克思主義辯證思想
中國共產黨的理論源泉是馬克思主義思想,馬克思主義理論的核心思維方式是辯證法。這種思維方式保證共產黨在長期執政過程中能夠不斷實施自我批評,保持鮮活的時代生命力,始終把國家民族的命運引向一個正確的方向。這一點毫無疑問也是期刊在施行動態化理論定位過程中需要具備的理念,相應地,期刊編輯也要具備馬克思主義辯證思想。在期刊編輯過程中,除了需要學者型的嚴謹態度去防止錯誤發生,推動宣傳工作發展外,辯證思想也是另一件推動工作進步的“利器”。民族畫報社始終在對編輯的要求中貫徹馬克思主義辯證思想,以確保在復雜的社會環境中不犯錯誤,保證國家民族宣傳陣地的底線毫不動搖,除此之外,這種思想還為報社的發展提供了源源不斷的動力。編輯工作時常被笑稱為“萬金油”工作,意思是“啥都懂,啥也不懂”,常被人誤讀為專業性不強的工作。實際上,編輯工作由于涉及宣傳和輿論走向,其專業性是非常強的。對于一個民族類期刊的編輯而言,僅僅做到“專業”還不夠,為了保證期刊不出“事故”,與時俱進謀發展,還需要加強對自身的要求,努力走學者型編輯的路子,并加強馬克思主義辯證思維的訓練。在此基礎上,民族類期刊的理論定位才能夠得到保證,并持續發展下去。