中國翻譯雜志論文格式要求：
①文內標題要簡潔、明確，層次不宜過多。層次序號為：一、（一）、1、（1）、1）。
②參考文獻必須在文中用[數字]標出對應標號,參考文獻統一列在文后。
③摘要300字左右。摘要與正文對等，不以第一人稱表述，不對正文評論，不要寫成提綱形式。避免使用“本人”“本文”“我”等字眼。
④作者簡介：姓名（出生年-），性別（民族，漢族可省略），籍貫，職稱，學位，研究方向。
⑤刊發的稿件，將由編輯部統一報送上述期刊網和數據庫，如作者不同意，請另投它刊或作特別聲明。
中國翻譯雜志往年文章平均引文率
中國翻譯雜志往年文章摘錄
商務談判口譯測試的理論基礎與研發框架
渥太華大學翻譯專業人才培養及其對我國的啟示
孫致禮：堅守“信”條的翻譯家
百年翻譯史研究的描述、批評與反思——鄒振環《20世紀中國翻譯史學史》評介
中國MTI教育緣起、發展與前景——黃友義先生訪談錄
眾包翻譯的文化空間
服務需求 改革創新 內涵發展--全國翻譯專業學位研究生教育2018年會綜述
嚴復選譯《群己權界論》的文化記憶
文化回譯視域下“異語寫作”一詞之考辨
法律條文的漢英翻譯——以“兩高”的一個司法解釋翻譯為例
