翻譯界雜志屬于文學類期刊， 目前刊期為半年刊。
翻譯界雜志于2016年正式創刊， 是一本由北京外國語大學主辦的學術刊物。
雜志文章要求：
①參考文獻按國家標準GB7714－87《文后參考文獻著錄規則》，采用順序編碼制著錄。
②作者姓名在文題下按順序排列，作者單位及郵政編碼腳注在同頁左下方，并附第一作者簡介(含最高學歷、職務、職稱、工作單位、聯系電話及E-mail)。
③屬于課題基金項目的成果或論文，請在首頁注明基金項目類別、課題項目名稱及編號。如有鳴謝文字請附于文末。
④中圖分類號按照《中國圖書館分類法》，標明文章的中圖分類號。
⑤稿件請勿一稿多投，來稿時請留底稿，無論刊登與否，恕不退稿。3個月內未收到編輯部處理意見，作者可以改投他刊。
翻譯界雜志收錄與榮譽
知網收錄(中)
維普收錄(中)
國家圖書館館藏
上海圖書館館藏
中國期刊全文數據庫（CJFD）
