東方翻譯雜志屬于文學類期刊， 目前刊期為雙月刊。
東方翻譯雜志于2009年正式創刊， 國內統一刊號：31-2025/H， 是一本由上海市文藝期刊中心主辦的學術刊物。
雜志文章要求：
①縮寫。外文縮寫詞必須符合國際規范，縮寫在文中第一次出現時需要標明全稱并說明中文含義。
②作者署名的順序和人數由作者自定，須中英文署名。第一作者必須能對編輯部的修改意見進行核修，須留電話、E-mail，收刊詳細地址、郵編。
③題名應簡明、具體、確切，概括要旨，一般不超過20個字。
④參考文獻：參考文獻一般應多于10篇，按在文中引用的先后順序標注（加方括號），并在文末按順序列出。作者、譯者、編者不超過3人時全部寫出，超過3人時只寫前3人，后加“等”。
⑤請嚴格遵守《著作權法》，文責自負。
東方翻譯雜志收錄與榮譽
知網收錄(中)
維普收錄(中)
國家圖書館館藏
上海圖書館館藏
中國期刊全文數據庫（CJFD）
